9 13 17 23 28 30 32 37 42 43 48 51 54 55 56 58 60 62 64 65 66 67 68 72 75 76 76 80 81 82 84 84 85 86 86 89 95 100 105 125 134 136 137 |
PREFACE SUMMARY INTERNATIONAL OLYMPIC COMMITTEE ORGANIZING COMMITTEE THE ACCOMPLISHMENT OF THE TASK Organizational problems Expense budgets Allotment of tasks Artistic programme Nomination of Organizing Committee City problems The organization effort THE OLYMPIC VENUES Overall organization of the work Tenders for the work The Olympic stadium The Flaminio stadium The Palazzetto dello Sport The Swimming stadium The Stadio dei Marmi The Acqua Acetosa sports zone The Shooting ranges The E. U. R. Olympic centre The Palazzo dello Sport The Olympic Velodrome The Piscina delle Rose The Tre Fontane sports zone The Basilica of Maxentius and Caracalla Baths The route of the Marathon Venues for the Equestrian Sports Lake Albano for the Rowing events Routes of the Cycling events The subsidiary venues Stadia for the Football tournament Works in the Bay of Naples Indicator boards The Olympic Village MANAGEMENT OF OLYMPIC VENUES Maintenance of the venues Sports equipment TECHNICAL SERVICES The Sports Programme The « minimum » standards table The technical regulations |
158 163 164 164 168 169 171 174 183 191 193 195 199 201 204 205 206 208 212 223 236 237 242 246 251 256 267 272 273 275 277 285 287 293 294 297 299 300 304 306 308 310 313 315 316 322 325 337 341 343 345 354 355 |
The entry forms Competition officials Accompanying officials The training of horses for the Modern Pentathlon Training grounds and their allocation The Mechanographic centre Flag assembly centre Timekeeping service The registration of times The Yachting regattas The Naval Command of Naples Gauging operations THE JOURNEY OF THE OLYMPIC TORCH The choice of the course Reconnaissance of the course The new model of the torch The itineraries From Olympia to Rome On board the « Vespucci » Torchbearers in the relay of the Olympic torch THE OLYMPIC VILLAGE The preparation of lodgings The feeding of the guests Reception centre The Information office Lodging sector The assignment of duties The provisioning sector The menu list The restaurant services 45,495 work days Items consumed in the restaurants Hygienic and sanitary precautions Services sector Administration Displacements ART AND HISTORICAL SPORTS EVENTS Competition for the poster 212 competitors and 249 designs The Olympic Hymn The medals for winners Historical sports events The exhibition of sports photography Sport in History and Art The plan of the exhibition Arrangement of the works Fete at the Pincio Original works displayed in the exhibition THE PRESS SERVICES The official bulletin A committee of experts The diffusion of the poster Course for announcers Olympic press cards |
359 364 370 372 373 378 380 382 384 387 390 391 395 398 400 405 408 409 410 412 414 416 420 422 425 428 433 438 439 441 445 450 451 454 456 464 465 473 476 480 483 484 486 491 495 497 499 502 503 508 510 511 513 516 |
Solutions to the benefit of the press The operations for accreditation The Press Centre and News Centre The problems in connection with information Accommodation assistance The photographic pool Daily programmes The Press Service for Yachting Radio and Television The problem of links The Television service The technical apparatus The production of filmed services 93 hours and 40 minutes of transmission Television transmissions Special transmissions TRAFFIC TRANSPORT AND PARKING Olympic traffic The routes chosen Regular lines Main links Special number-plates and discs Olympic parking Category badges Insurance and accidents SECRETARIAT AND GENERAL AFFAIRS Relations with the I. O. C. Decorative improvements to Rome The accredited tourist agencies Special provisions for athletes Badges and uniforms The Insurance policy The Olympic Identity Card Customs formalities problems The Philatelists Assistance office The "First Day of Issue" Religious assistance The Papal audiences ADMINISTRATION Supervisory office Personnel office Demobilization of personnel Banking and Treasury services Liaison abroad Special current account cheques The mobile agency TICKETS AND CONTROL MEASURES The technical section The commercial section The distribution section Distribution and booking of tickets Sales abroad Sales in Italy Control service The tickets sold |
547 548 550 552 553 557 559 560 562 563 565 568 569 574 577 580 584 585 590 591 601 603 604 607 610 611 612 613 615 616 621 627 630 632 635 637 639 647 650 652 656 657 659 665 681 |
PROTOCOL AND CEREMONIAL Official invitations Reception and Departure offices Ceremonial at the Olympic Village Precedencies and protocol The 57th Session of the I. O. C. The International Congresses Opening and Closing of the Games The bands The release of pigeons Ceremonies and prizegivings The official receptions Diplomas THE CONTRIBUTION OF THE ARMED FORCES Staff establishment The executive phases In the information field Services rendered in competition arenas POSTS AND TELECOMMUNICATIONS The telegraph services The telephone services Services in concession The Italcable installations The Radiostampa service OLYMPIC TOURISM AND RECEPTION CAPACITY IN ROME The appeal by the Mayor The control of prices Accommodation in institutes The methods for reservation Relations with Officially Accredited Agencies Statistical results MEDICAL AND HYGIENE SERVICES Scientific research Medical assistance First aid Specialist services The health hygiene problem Medical and Surgical intervention THE OLYMPIC FILM Synopsis and script Night shooting 80,000 metres of film Musical scoring DONATIONS AND FACILITIES THE ACCREDITED JOURNALISTS LIST OF ATHLETES |
Contents Volume II
56 57 60 65 179 181 213 215 217 219 226 243 245 248 266 271 273 275 277 307 309 311 313 344 345 348 352 398 437 439 443 |
OPENING CEREMONY INITIALS OF NATIONS AND SPORTS ATHLETICS Juries and judges Men's events: - results and classifications Comparison of results of Helsinki, Melbourne and Rome Women's events: - results and classifications Comparison of results of Helsinki, Melbourne and Rome FOOTBALL Committees and referees Qualification tournament: - results and classifications Olympic tournament: - results and classifications CANOEING Regatta directorate Men's events: - results and classifications Women's events: - results and classifications Comparison of results of Helsinki, Melbourne and Rome ROWING Regatta directorate Results and classifications Comparison of results of Helsinki, Melbourne and Rome CYCLING Commissaires and judges Results and classifications Comparison of results of Helsinki, Melbourne and Rome GYMNASTICS Juries and judges Men's events: - results and classifications Women's events: - results and classifications HOCKEY Juries and referees Results and classifications |
463 465 501 539 541 547 583 606 608 627 629 630 632 661 663 666 673 675 678 682 761 763 765 841 859 862 864 892 895 897 901 927 930 933 957 958 963 965 969 1025 1041 |
WRESTLING Juries and referee judges Greco-Roman:- results and classifications Free Style:- results and classifications SWIMMING AND WATERPOLO Juries, judges and referees Men's events:- results and classifications Women's events:- results and classifications Comparison of results of Helsinki, Melbourne and Rome Waterpolo:- results and classifications BASKETBALL Juries and referees Pre-Olympic tournament:- results and classifications Olympic tournament:- results and classifications MODERN PENTATHLON Juries and commissaires Results and classifications Comparison of results of Helsinki, Melbourne and Rome BOXING Referees and judges Results and classifications FENCING Technical Directorate and presidents of juries Men's events:- results and classifications Women's events:- results and classifications WEIGHTLIFTING Juries and referees Results and classifications Comparison of results of Helsinki, Melbourne and Rome EQUESTRIAN SPORTS Juries and technical delegates Results and classifications SHOOTING Juries and referee judges Target shooting:- results and classifications Comparison of results of Helsinki, Melbourne and Rome Trap shooting:- results and classifications YACHTING Juries, committees and commissions Results and classifications TITLES, MEDALS AND STATISTICS CLOSING CEREMONY |
| THE OFFICIAL REPORT EDITED BY THE ORGANIZING COMMITTEE FOR THE GAMES OF THE XVII OLYMPIAD AND PRINTED BY THE COLOMBO PRINTING ESTABLISHMENT AND THE ROTOGRAFICA ROMANA. IT WAS PREPARED BY ROMOLO GIACOMINI, UNDER THE DIRECTION OF MARCELLO GARRONI, TOGETHER WITH THE COLLABORATION OF ENRICO VIGNOLINI AND ARTISTIC ADVICE BY ELENA BAGGIO. ENGLISH TRANSLATION BY EDWIN BYATT. NEWS AND TECHNICAL DATA WAS SUPPLIED BY THE HEADS OF SECTIONS OF THE ORGANIZATION AND BY VARIOUS INSTITUTIONS WHICH GRACIOUSLY CO-OPERATED WITH IT DURING THE QUADRIENNIAL PREPARATION OF THE GAMES OF THE XVII OLYMPIAD. THE SIX AGENCIES FORMING THE OLYMPIA PHOTOGRAPHIC POOL AND THE PHOTOGRAPHERS ANGELO GOZZI, MARIO DE BIASI AND SERGIO DEL GRANDE OF EPOCA MAGAZINE KINDLY OFFERED PART OF THE PHOTOGRAPHIC MATERIAL. |
The Official Olympic Final Reports:
Bibliography,
in German language, pdf format, 8,0 MB Bibliography in French language, pdf format, 4,2 MB |